Условия использования

Настоящие Условия использования («Условия») регулируют использование Life Path Key — онлайн-сервиса нумерологии на сайте lifepathkey.com, который рассчитывает ваше число судьбы и объясняет, что оно означает, с аккаунтом и платной подпиской на полный разбор (далее — «Сервис»). Заходя на Сервис или пользуясь им, вы соглашаетесь с этими Условиями. Если вы не согласны, не пользуйтесь Сервисом. Как мы обращаемся с данными, объясняет Политика конфиденциальности.

Стороны договора

Эти Условия заключаются между вами и Zorka Apps Limited, которая управляет Life Path Key из Гонконга. Адрес: No. 5, 17/F, Strand 50, 50 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong.

1. Возраст и аккаунты

Сервис предназначен для людей от 18 лет. Пользуясь им, вы подтверждаете, что вам исполнилось 18 лет.

Вы можете создать аккаунт по адресу электронной почты: мы присылаем вам на почту одноразовый код для входа (или вы можете продолжить с Google). На один адрес электронной почты — один аккаунт. Вы отвечаете за действия в вашем аккаунте и за безопасность доступа к вашей почте. Если вы считаете, что вашим аккаунтом воспользовались без вашего разрешения, сообщите нам на [email protected].

2. Бесплатный калькулятор

Калькулятор бесплатный, для него не нужны аккаунт, регистрация или адрес электронной почты. Он рассчитывает ваше число судьбы (его также называют числом жизненного пути) по дате рождения, которую вы вводите, прямо в вашем браузере; дата не отправляется нам, если только вы сами не решите сохранить разбор в аккаунте (см. Политику конфиденциальности). Мы можем в любой момент изменить, ограничить или прекратить работу Сервиса или любой его части.

3. Подписка и бесплатный пробный период

Подписка Life Path Key открывает ваш полный разбор: шесть чисел по дате рождения и полному имени при рождении (число судьбы, число выражения, число сердца, число личности, число дня рождения и личный год), ваш личный год по месяцам, ваш личный день и сравнения ваших чисел с датой рождения другого человека — до 5 новых сравнений в день. В неё также входят тексты, написанные с помощью ИИ, и вопросы ИИ-нумерологу — до 10 вопросов в день (см. Тексты, написанные ИИ). Дни считаются по UTC. Состав функций может меняться по мере развития Сервиса.

Бесплатный пробный период. Новая подписка начинается с бесплатного пробного периода длительностью 3 дня. Начиная его, вы добавляете карту и в этот день ничего не платите. Мы напишем вам за 24 часа до окончания пробного периода. Если вы не отмените подписку до окончания пробного периода, она начнётся автоматически: с вашей карты будет списано 9,99 $ (доллары США), а затем — каждый месяц, пока вы не отмените подписку. Пробный период доступен один раз на адрес электронной почты и один раз на карту, в том числе после удаления аккаунта. Если у вашего адреса электронной почты уже был пробный период или вы уже оформляли подписку, подписка начинается без пробного периода, и оплата списывается при оформлении. Если у добавленной карты уже был пробный период, мы сразу отменяем новый пробный период, ничего не списывая, и сообщаем вам об этом письмом; после этого вы можете оформить подписку без пробного периода.

Цена и автоматическое продление. Подписка стоит 9,99 $ в месяц. Оформляя её, вы разрешаете нам через нашего платёжного провайдера Stripe списывать оплату с вашей карты по окончании пробного периода (или при оформлении, если пробного периода нет) и в начале каждого следующего месяца. Подписка автоматически продлевается каждый месяц, пока вы её не отмените. Если цена изменится, мы заранее сообщим вам об этом, и вы сможете отменить подписку до того, как начнёт действовать новая цена.

Неудачные платежи и оспаривание. Если первый платёж после пробного периода не проходит, подписка прекращается, а доступ сразу закрывается. Если банк просит подтвердить этот платёж, мы присылаем вам ссылку по почте, и доступ сохраняется не дольше 48 часов, пока вы подтверждаете платёж. Если не проходит один из следующих ежемесячных платежей, Stripe повторяет попытки, а доступ сохраняется не дольше 14 дней; после этого доступ закрывается, пока платёж не пройдёт, а подписка прекращается по правилам повторных попыток Stripe. Если вы оспорите списание через свой банк или эмитента карты, доступ сразу приостанавливается, а подписка отменяется. Пока спор с нами не урегулирован, новую подписку с тем же адресом электронной почты мы отклоняем до оплаты, а новую подписку, оплаченную той же картой, отменяем сразу после оформления; если в этом случае с вас списали оплату, напишите нам — решение о возврате мы примем вручную.

Мы продаём подписку напрямую и используем Stripe как платёжного провайдера. К обработке платежей применяются условия и политика конфиденциальности Stripe. Данные вашей карты собирает и хранит Stripe, а не Life Path Key.

4. Отмена и возврат средств

Отмена. Вы можете отменить подписку в любой момент на странице аккаунта — она открывает клиентский портал Stripe. Если вы отмените подписку во время пробного периода, оплата не списывается, а доступ сохраняется до конца пробного периода. Если вы отмените её позже, новых списаний не будет, а доступ сохранится до конца уже оплаченного месяца. Удаление аккаунта сразу отменяет подписку без дальнейших списаний; оплата за неё возвращается только по правилу ниже.

Возврат. Мы полностью возвращаем ваш первый платёж, включая первое списание после бесплатного пробного периода, если вы попросите об этом в течение 14 дней после этого платежа. Это возможно один раз на аккаунт — учёт ведётся по адресу электронной почты, в том числе если аккаунт удалён и создан заново. Полный возврат сразу закрывает доступ и отменяет подписку. Последующие ежемесячные платежи, в том числе за частично использованный месяц, не возвращаются, кроме случаев, когда этого требует закон. Мы всегда возвращаем списание, вызванное нашей ошибкой: двойное списание, списание после отмены подписки или оплату платной функции, которая не работала.

Как попросить о возврате. Напишите на [email protected] с адреса электронной почты вашего аккаунта (или с адреса, который он использовал, если вы его удалили) и укажите, о каком платеже идёт речь. Если возврат положен, мы возвращаем средства на исходную карту через Stripe; банку может понадобиться несколько дней, чтобы их отразить.

5. Тексты, написанные ИИ

Некоторые тексты подписки пишет модель ИИ, когда вы впервые их открываете: обзор вашего разбора, рассказ о вашем личном годе, текст о сравнении и ответы ИИ-нумеролога. Числа всегда рассчитывает Life Path Key, а не модель. Для текстов вашего разбора и сравнений модель получает только эти числа; для ответа в чате — ещё ваш вопрос без контактных данных и до 3 предыдущих обменов репликами. Она никогда не получает ваше имя, дату рождения или адрес электронной почты (см. Политику конфиденциальности). Один и тот же текст могут видеть все, у кого совпадают числа.

Тексты автоматически проверяются по нашим правилам (например, без предсказаний и без медицинских, юридических или финансовых советов), но всё равно могут оказаться неточными, повторяться или быть недоступными. Если текст не удаётся написать или исчерпан дневной лимит ИИ Сервиса, остальная часть разбора продолжает работать, а текст может появиться позже. На вопросы ИИ-нумерологу о здоровье, деньгах, юридических вопросах, смерти или самоповреждении Сервис отвечает коротким стандартным отказом, и каждый вопрос засчитывается в ваш дневной лимит, кроме вопроса, на который Сервис не смог ответить.

Модели ИИ работают у DeepInfra, нашего провайдера ИИ. Life Path Key — независимый продукт: мы не аффилированы с DeepInfra или создателями моделей, которые он запускает, и они нас не спонсируют и не одобряют.

6. Характер результатов

Life Path Key рассчитывает числа по дате и имени по пифагорейскому методу, которому следует этот сайт, в его русскоязычной адаптации (число судьбы — по сумме всех цифр даты; в разборе можно переключиться на счёт по частям даты, как в английской версии; имя кириллицей — по русской алфавитной таблице), и показывает тексты об их символических значениях. Результаты предназначены только для развлечения и саморефлексии. Нумерология — не наука, и разные школы считают и толкуют числа по-разному. Результат не предсказывает вашу судьбу, будущее, здоровье или отношения и не является медицинской, психологической, юридической или финансовой консультацией или заменой консультации квалифицированного специалиста. Не принимайте важных решений на основе результата.

Вы сами отвечаете за то, как используете результат. Мы не гарантируем, что расчёт или текст точен, полон или доступен без перерывов.

7. Запрещённое использование

Запрещается:

• использовать Сервис незаконно или с нарушением прав других лиц;
• пытаться взломать или перегрузить Сервис, искать в нём уязвимости или обходить его защиту;
• использовать автоматические средства, чтобы отправлять запросы к нашим служебным адресам приёма данных или массово копировать Сервис;
• выдавать наши результаты или тексты другим людям за профессиональную консультацию;
• просить у ИИ-нумеролога материалы, которые оскорбляют, запугивают или сексуализируют кого-либо, вовлекают несовершеннолетних в сексуальный контекст или пропагандируют ненависть, насилие, самоповреждение или незаконную деятельность;
• пытаться заставить ИИ-нумеролога нарушить его правила или раскрыть его инструкции;
• указывать в вопросе контактные данные или личную информацию другого человека.

Вводите в сравнение дату рождения другого человека, только если он этого ожидал бы, — например, это партнёр, друг или родственник, который знает, что вы пользуетесь Сервисом. Вы отвечаете за то, что имеете право использовать эту дату.

Мы можем отклонять запросы, приостанавливать или прекращать доступ, если обоснованно считаем, что нарушены эти Условия или закон.

8. Сторонние сервисы

Сервис опирается на сторонние сервисы, в том числе: Cloudflare (сетевой провайдер); наш хостинг-провайдер; наш почтовый провайдер, который отправляет коды для входа и письма об аккаунте; Stripe (платежи); DeepInfra (тексты, написанные ИИ); Google (вход, если вы выберете «Продолжить с Google»); PostHog (отчёты об ошибках и, если вы разрешите, аналитика) и Google (Google Analytics — аналитика, если вы её разрешите). Что получает каждый из них, описано в Политике конфиденциальности. Провайдер может дать сбой или отклонить запрос по своим правилам или из-за перебоя в работе.

9. Интеллектуальная собственность Life Path Key

Сайт, бренд, иллюстрации, тексты и программное обеспечение Life Path Key охраняются применимым законодательством об интеллектуальной собственности. Эти Условия дают вам ограниченное, личное, отзывное право пользоваться Сервисом в соответствии с ними. Они не передают вам никаких прав на название, бренд, иллюстрации, тексты или программное обеспечение Life Path Key.

10. Отказ от гарантий и ограничение ответственности

Сервис и его результаты предоставляются «как есть» и «по мере доступности». В пределах, допустимых применимым законом, Life Path Key отказывается от гарантий товарной пригодности, пригодности для определённой цели, ненарушения прав, доступности, точности и безошибочной работы.

В пределах, допустимых применимым законом, Life Path Key не несёт ответственности за косвенные, случайные, особые, последующие, показательные или штрафные убытки, а также за потерю данных, прибыли, деловой репутации или возможности пользования, возникшие в связи с Сервисом или результатом. Ничто в этих Условиях не ограничивает права, которые не могут быть исключены по применимому закону.

11. Приостановка и прекращение доступа

Вы можете перестать пользоваться Сервисом в любой момент и удалить аккаунт на странице аккаунта; что при этом удаляется и что сохраняется, описано в Политике конфиденциальности. Мы можем приостановить или закрыть аккаунт, если обоснованно считаем, что эти Условия нарушены, Сервис используется ненадлежащим образом, платёж оспорен или не внесён либо этого требует закон.

12. Изменения, применимое право и споры

Мы можем обновлять эти Условия по мере изменения Сервиса. Обновлённую редакцию мы опубликуем здесь с новой датой вступления в силу. Если вы продолжаете пользоваться Сервисом после того, как обновлённые Условия вступили в силу, это означает, что вы их принимаете, — в пределах, допустимых применимым законом.

Эти Условия регулируются правом Гонконга. Это не лишает вас защиты императивных норм о защите прав потребителей страны, в которой вы живёте. Любой спор с вами мы сначала постараемся урегулировать неформально, путём переговоров.

13. Язык

Эти Условия, Политика конфиденциальности и другие наши правовые страницы составлены на английском языке. Для удобства мы можем публиковать их переводы, в том числе этот русский перевод. Если перевод расходится с английским текстом, действует английская версия.

14. Контакты

Вопросы об этих Условиях можно присылать на [email protected].